| Category
| English |
Yugambeh |
|
| bird |
rail, saltwater ; saltwater rail |
wuluwah |
|
[more] |
| natural_environment |
rain |
guwang |
|
[more] |
| natural_environment |
rain |
guwang-an.ga- |
|
[more] |
| plant |
raspberry, wild |
malgam |
|
[more] |
| animal |
rat |
gundjar |
|
[more] |
| animal |
rat ; bush rat ; rat, bush ; kangaroo species |
gundur, gundjar |
|
[more] |
| animal |
rat ; mouse ; rodent |
gundur |
|
[more] |
| animal |
rat-kangaroo ; kangaroo, rat- |
bahmul |
|
[more] |
| animal |
rat-kangaroo, Rufous (Gd) ; kangaroo rat |
bahy |
|
[more] |
|
rattling noise |
dinggumbay |
|
[more] |
|
rattling noise ; noise, rattling |
dulubay |
|
[more] |
|
ready |
ngahrilihgu |
|
[more] |
|
reciprocal action |
garbahn |
|
[more] |
|
reciprocal action ; one another ; each other |
garaban |
|
[more] |
| people |
reckless |
wuyi-wuyi, wuwi-wuwi |
|
[more] |
| colour |
red |
gudjihn |
|
[more] |
| colour |
red |
gudjin, gudji(h)n, gudji, gudjing |
|
[more] |
| colour |
red |
jayir(i), jahra |
|
[more] |
| plant |
red bean ; bean, red |
gidji-gidji |
|
[more] |
| natural_environment |
red clay ; clay, red |
gudjin malu |
|
[more] |
| plant |
Red Forest Oak, Rose Sheoak, Forest Oak ; Oak, Forest ; Sheoak, Rose ; Oak, Red Forest |
nguyagal |
|
[more] |
| natural_environment |
red ochre ; ochre, red ; paint, red ; red paint ; red pigment ; pigment, red |
gudjing, gudjin |
|
[more] |
| artifact |
red paint |
gudjir |
|
[more] |
| plant |
reeds |
galgari |
|
[more] |
| plant |
reeds ; rushes |
bandeh, bandi |
|
[more] |
| plant |
reeds ; rushes |
jila, dili |
|
[more] |
| plant |
reeds ; rushes ; swamp reeds ; reeds, swamp |
dulun |
|
[more] |
|
reflexive ; antipassive |
-li, -le |
|
[more] |
| people |
relation-in-law |
wiyang, jambang, yamburu |
|
[more] |
| people |
relation-in-law term |
jambang |
|
[more] |
| people |
relation-in-law term |
wiyang |
|
[more] |
| bird |
relics ; remains |
galba |
|
[more] |
|
reply if a person is asked to do anything against his will |
windja |
|
[more] |
|
return |
nimbulima- |
|
[more] |
| body_part |
ride ; sex (have) |
wumbeh- |
|
[more] |
|
right-hand side |
junimbah |
|
[more] |
| plant |
ripe |
bugam |
|
[more] |
| language |
ritual scars on back |
birang |
|
[more] |
| body_part |
ritual scars on breast ; scars on breast, ritual |
gumban |
|
[more] |
| natural_environment |
river ; creek ; Milky Way |
balun |
|
[more] |
| fish |
river turtle ; turtle, river ; turtle (generic) (Gd) |
bin.gihng |
|
[more] |
| natural_environment |
river, big |
waril |
|
[more] |
| food |
roast (burn) ; boil |
marba- |
|
[more] |
| bird |
Robin, Yellow ; Yellow Robin |
nayiny, ngahny (?) |
|
[more] |
| natural_environment |
rock |
gambilmuy (?) |
|
[more] |
| natural_environment |
rock ;{ hard ; baked |
manal |
|
[more] |
| natural_environment |
rock ; stone |
daraw, darahw, dehyu |
|
[more] |
| natural_environment |
rock ; stone |
dehyu, dahyu |
|
[more] |
| natural_environment |
rock ; stone ; stones |
garu |
|
[more] |
| location |
rock, big (GC) ; name of a high rocky knoll in Numinbah Valley (Ngr) ; Numinbah Valley, name of a high rocky knoll in (Ngr) |
ganduhl-gali |
|
[more] |
| natural_environment |
rock, large ; rocks (?) |
wulungar |
|
[more] |
| natural_environment |
rocks |
gaway (?) |
|
[more] |
| natural_environment |
rocks |
wawang (?) |
|
[more] |
|
roll |
guhrawa- |
|
[more] |
| plant |
root of tree ; road |
waran, wayan, wehn |
|
[more] |
| plant |
root of tree ; road ; hips (Y:Hanln) |
wayan, wehn, waran |
|
[more] |
| plant |
root sucker |
jambinbin |
|
[more] |
| plant |
root, native ; native rot |
ginanbun |
|
[more] |
| artifact |
rope ; string ; fishing line |
bugur |
|
[more] |
| artifact |
rope ; vine |
jagabar |
|
[more] |
| food |
rotten |
badjirgan |
|
[more] |
| senses |
rotten ; putrid ; stinking ; smelling vile (meat) ; vile-smelling (of meat) |
bugaw |
|
[more] |
|
round |
balin, buluhny |
|
[more] |
|
round |
gumbi |
|
[more] |
| location |
round about ; crooked ways ; astray |
wungan-wungan |
|
[more] |
| artifact |
rowlocks |
gandul-gubih |
|
[more] |
| artifact |
rowlocks |
jabulgan-gubih |
|
[more] |
|
rub ; wipe |
duruma- |
|
[more] |
| food |
rum ; alcohol |
girar |
|
[more] |
| natural_environment |
run ; blow (of wind) ; flow (of water) ; go round (run?) ; slip |
gawari-, gohri- |
|
[more] |
|
run ; go round ; run round |
gehlgawari-, gehlgohri- |
|
[more] |
| senses |
run away ; flee ; fear ; dread |
galgawari-, gehlgohri- |
|
[more] |
|
run with ; run away with ; take running ; go away with |
gawandi- |
|
[more] |
| location |
Russell Island |
ganaybah |
|
[more] |